English | Bahasa Malaysia |
---|---|
armed intervention | campur tangan bersenjata |
authoritative interpretation | tafsiran sahih |
beneficial interest | kepentingan benefisial |
canon of interpretation | kaedah tafsiran |
composite international institution | institusi antarabangsa komposit |
consolidation of title(international law) | pengukuhan hakmilik |
devolution of interest | penurunan kepentingan |
domain of international law | domain undang-undang antanabangsa |
entailed interest | kepentingan dihadturunkan |
equitable interest | kepentingan ekuiti |
executory interest | kepentingan eksekutori |
final act (of international agreement) | tindakan penutup |
formal sources of international law | sumber formal undang-undang antarabangsa |
fundamental principle of international law | prinsip asasi undang-undang antarabangsa |
future interest | kepentingan masa depan |
general act (of international agreement) | perjanjian am |
general interest | kepentingan am |
general international law | undang-undang antarabangsa am |
grammatical interpretation | tafsiran gramatis |
historical interpretation | tafsiran sejarah |
hybrid international institution | institusi antanabangsa hibrid |
illicit intercourse | persetubuhan haram |
instrument of interpretation | suratcara tafsiran |
insurable interest | kepentingan boleh insurans |
inter parties | antara pihak |
inter vivos | inter vivos |
inter-connecting waters | perairan bersambungan |
inter-municipal law | undang-undang antara kota |
inter-state law | undang-undang antara negara |
inter-temporal international law | undang-undang antara bangsa antara zaman |
interest | bunga; kepentingan |
intergovernmental | antara kerajaan |
interim | interim |
interim award | award interim |
interim convention | konvensyen interim |
interim injunction | injunksi interim |
interim measures | tindakan interim |
interim order | perintah interim |
interim relief | relief interim |
interlocutory | interlokutori |
interlocutory judgn]ent | penghakiman interlokutori |
interlocutory order | perintah interlokutori |
interlocutory proceeding | prosiding interlokutori |
intermediate | perantaraan |
internal security | keselamatan dalam negeri |
internal waters | perairan pedalaman |
international air traffic | lalulintas udara antarabangsa |
international arbitraltribunal | tribunal timbangtara antarabangsa |
international blockade | sekatan antarabangsa |
international boundary | sempadan antarabangsa |
international canal | terusan antarabangsa |
international cbmmodity agreement | perjanjian komoditi antarabangsa |
international conference | persidangan antarabangsa |
international contract | kontrak antarabangsa |
international copyright convention | konvensyen hakcipta antarabangsa |
international court of justice | mahkamah keadilan antarabangsa |
international crime | jenayah antarabangsa |
international custom | adat antarabangsa |
international delict | delik antarabangsa |
international delinquency | delinkuensi antarabangsa |
international dispute | pertikaian antarabangsa |
international economic law | undang-undang ekonomi antarabangsa |
international environmental law | undang-undang alam sekitar antarabangsa |
international investment tribunal | tribunal pelaburan antarabangsa |
international issue | isu antarabangsa |
international labour organization | pertubuhan buruh antarabangsa |
international law | undang-undang antarabangsa |
international law commission | suruhanjaya undang-undang antarabangsa |
international legal person | orang di sisi undang-undang antarabangsa |
international legislation | perundangan antara bangsa |
international military tribunal | tribunal tentera antarabangsa |
international minimum standard | standard minimum antarabangsa |
international monetary fund | dana antarabangsa |
international monetary law | undang-undang kewangan antarabangsa |
international morality | kemoralan antarabangsa |
international obligation | obligasi antarabangsa |
international order | aturan antarabangsa |
international organisation | pertubuhan antarabangsa |
international personality | keperibadian antarabangsa |
international quasi-order | kuasi-aturan antarabangsa |
international regime | rejim antarabangsa |
international safeguard | perlindungan antarabangsa |
international servitude | servitud antarabangsa |
international society | masyarakat antarabangsa |
international supply contract | kontrak pembekalan antarabangsa |
international tort | tort antarabangsa |
international tribunal | tribunal antarabangsa |
interpleader | interplider |
interpolation | penyisipan |
interpretation | tafsiran |
interpretation clause | fasal tafsiran |
interpretation of statutes | tafsiran statut |
interpretation of treaty | tafsiran triti |
interpreter | jurubahasa |
interrogation | soal siasat |
interrogatories | interogatori |
intervener | pencelah |
intervener proceeding | prosiding pencelah |
intervention | campur tangan |
joint interest | kepentingan bersama |
legal interest | kepentingan di sisi undang-undang |
legitimate interest | kepentingan sah |
life interest | kepentingan seumur hidup |
limited interest | kepentingan terhad / kepentingan terbatas |
literal interpretation | tafsiran harafiah |
logical interpretation | tafsiran lojik |
minimum standard of international law | standard minimum undang-undang antarabangsa |
minority interest | kepentingan minoriti |
national interest | kepentingan negara |
non-intervention | tak campur tangan |
novus actus interveniens | novus actus interveniens |
pecuniary interest | kepentingan wang |
permanent court of international justice | mahkamah tetap keadilan antarabangsa |
prior interests | kepentingan terdahulu |
private international law | undang-undang antarabangsa persendirian |
public interest | kepentingan awam |
public international law | undang-undang antarabangsa awam |
quasi-international law | kuasi undang-undang antarabangsa |
regional international law | undang-undang antarabangsa serantau |
representative in interest | wakil dan segi kepentingan |
reversionary interest | kepentingan kembalian |
subject of international law ¤ | subjek undang-undang antarabangsa |
vested interest | kepentingan terletakhak |
donation inter vivos | pendermaan inter vivos |
donation inter vivos | Pendermaan antara orang-orang yang masih hidup |
gift inter vivos | pemberian / alang inter vivos |
illegal interest | kepentingan tidak sah / haram |
illegitimate intercourse | persetubuhan tidak sah / haram |
inter | inter |
inter | antara |
inter alia | inter alia |
inter alia | selain itu |
inter nos | inter nos |
inter nos | antara mereka |
inter pleader | interplider |
inter pleader | guaman melepaskan tanggungan |
inter se | inter se |
inter se | antara orang-orang yang hidup |
inter vivos - (between the living) a living | inter vivos - person to another living pemberian daripada sesaorang yang hidup kepada seorang hidup yang lainnya.person a gift from - (antara orang yang hidup) |
intercourse | persetubuhan |
interference | campur tangan |
interference with witness | campur tangan dengan saksi - interfering with witness(es) mengganggu saksi untuk mempengaruhi / menghasutnya |
interim custody | penjagaan interim / sementara |
interim payment | bayaran interim / pendahuluan bayaran secara kredit oleh defendan untuk sebarang ganti rugi / hutang / sejumlah wang (tidak termasuk kos) yang harus dibayar kepada plaintif. |
interlocutory judgment | keputusan yang diberi semasa tindakan undang-undang |
international arbitration | penimbangtaraan antarabangsa |
international carriage | pengangkutan antarabangsa |
interpleader’s summons | saman interplider - prosedur yang digunakan untuk memutuskan cara dalam mengendalikan tuntutan yang bertentangan terhadap orang yang sama. Ia digunakan apabila terdapat dua atau lebih tuntutan ke atas pemohon (sama ada prosiding mahkamah telah pun dimulakan atau belum) yang bertentangan antara ke duanya. |
marital intercourse | persetubuhan kelamin |
sexual intercourse | persetubuhan seks |
unwarranted interference | campur tangan yang tidak diperlukan/dikehendaki |