| Translator |
| English |
Bahasa Malaysia |
| bailable offence |
kesalahan boleh jamin |
| capital offence |
kesalahan hukum bunuh |
| commit (an offence) |
melakukan |
| distinct offence |
kesalahan berlainan |
| extraditable offence |
kesalahan boleh serahbalik |
| minor offence |
kesalahan kecil |
| non-bailable offence |
kesalahan tak boleh jamin |
| non-seizable offence |
kesalahan tak boleh tangkap |
| offence |
kesalahan |
| principal offence |
kesalahan utama |
| seizable offence |
kesalahan boleh tangkap |
| sexual offence |
kesalahan seksual |
| arms offences act |
akta kesalahan senjata |
| arrestable offence |
kesalahan boleh tangkap |
| criminal offence |
kesalahan jenayah |
| disciplinary offence |
kesalahan disiplin |
| first offence |
kesalahan pertama |
| gravity of offence |
kemustahakan / kepentingan kesalahan / serius |
| habitual offence |
kesalahan yang lazim dilakukan |
| indictable offence |
kesalahan yang boleh didakwa |
| major offence |
kesalahan utama |
| matrimonial offence |
kesalahan dalam hal-hal perkahwinan |
| miscellaneous offences (public order and nuisance) act |
akta berbagai kesalahan (ketenteraman dan ganguan awam) |
| offence against public order |
kesalahan terhadap perintah awam |
| offence against the law |
kesalahan terhadap undang-undang |
| pecuniary offence |
kesalahan jenayah berkaitan dengan wang |
| previous offence |
kesalahan sebelumnya / terdahulu |
| statement of offence |
penyataan kesalahan |
| statutory offence |
kesalahan statutori / berkanun |
| traffic offence |
kesalahan trafik |
| unaccomplished offence |
kesalahan yang tidak terlaksanakan / tercapai |
| weapon of offence |
kesalahan yang melibatkan senjata |
See Also: Dictionary
|