res inter alios acta alteri nocere non debet

A transaction between strangers should not prejudice another party. A special rule of evidence. Example: an admission generally binds only the person making it.